El elixir de amor

Título	El elixir de amor (2025) Grabación en directo de la representación en el Teatro Municipal de Río Cuarto, Córdoba (Argentina)
Música:	Gaetano Donizetti
Letra:	Felice Romani. Adaptación al castellano para público infantil: Julio Menéndez y Katia Isaacson
Director:	Julio Menéndez
Categoría:	Opera Infantil
País:	Italia
Escenas:	01.- Hablado - 2' 14" 02.- Preludio y coro - 2' 18" 03.- Aria de Nemorino “Ah, qué bella es Adina” - 2' 30" 04.- Escena y racconto de Adina “Qué gracioso este poema... Por la inhumana Isolda” - 2' 38" 05.- Coro “¿Qué se oye allá en el camino?” - 1' 31" 06.- Entrada de Dulcamara “¡Escuchen, aldeanos!” - 6' 49" 07.- Hablado - 1' 24" 08.- Dúo de Nemorino y Adina “¡El elixir es mío!” - 2' 46" 09.- Hablado - 0' 35" 10.- Gianetta y coro de aldeanas “¿Será posible?” - 3' 30" 11.- Concertante “De este elixir tan mágico” (Nemorino, Gianetta y coro de aldeanas) - 1' 49" 12.- Hablado - 2' 13" 13.- Aria de Nemorino “Una furtiva lágrima” - 4' 01" 14.- Hablado sobre música - 0' 35" 15.- Recitativo “Doctor, por ti yo soy feliz” (Nemorino, Dulcamara, Coro) - 1' 04" 16.- Final “El corrige los defectos” (Dulcamara, Nemorino, Adina, Gianetta y coro) - 1' 39" 17.- Hablado - 0' 23"
Reparto:	Viole – Violeta Quiroga Vilte Adina – Selena Bertoldo Nemorino – Lautaro Mule Dulcamara – Marcos Abalos Luna Gianetta – Virginia Gorostiaga
Orquesta:	Vicente Ronza, piano
Coro:	Coro Polifónico Delfino Quirici
Sinopsis:	“El elixir del amor” es una adaptación especialmente pensada para la infancia de la célebre ópera de Gaetano Donizetti. A través de la mirada soñadora de Viole, una niña curiosa y sensible, nos adentramos en una historia de amor, magia y enredos. Esta ópera cómica comienza con Nemorino, un joven campesino melancólico e ingenuo, enamorado de Adina, una bella terrateniente, quien atormenta a Nemorino con su indiferencia. Cuando Nemorino oye a Adina leyendo a sus trabajadores la historia de Tristán e Isolda, está convencido de que una poción mágica le conseguirá el amor de Adina. Aparece un charlatán, el doctor Dulcamara, quien vende una botella que lo cura todo. Desesperado, Nemorino le pide inocentemente si tiene algo parecido a la poción amorosa de Isolda. Dulcamara dice que sí, y Nemorino le compra el misterioso elixir que vende el doctor Dulcamara, con un precio que es igual al dinero que tiene Nemorino en sus bolsillos. Se trata, de hecho, de vino de Burdeos, cosa que ignora Nemorino. Y, para lograr escaparse a tiempo, Dulcamara le dice a Nemorino que la poción no tendrá efectos hasta el día siguiente. Nemorino lo bebe y siente sus efectos inmediatamente. Animado por el "elixir", Nemorino se encuentra con Adina y aunque ella bromea con él sin piedad, la audiencia siente que la atracción podría ser mutua. Más tarde, las chicas del pueblo cotillean que Nemorino ha heredado una gran fortuna de su fallecido tío, sin que él lo sepa. Ven a Nemorino, quien claramente ha consumido una gran cantidad de "elixir" (de nuevo vino) del doctor Dulcamara. Las mujeres lo persiguen, lo cual el chico atribuye a la eficacia milagrosa del elixir. Adina ve a Nemorino en un estado de ánimo alegre y, al verlo rodeado de mujeres y atrapado en el júbilo que le proporcionó el "elixir", se siente descorazonada al creer que él la ha olvidado. Se encuentra con el doctor Dulcamara y le pregunta qué le ha pasado. Entonces, Dulcamara, sin saber que Adina es el objeto de los afectos de Nemorino, le explica que logró engañar a Nemorino con la historia del elixir, gastándose hasta el último penique en este. En este momento, Adina reflexiona sobre lo cruel que ha sido siempre con el chico y comprende, finalmente, cuánto la amaba, y se enternece por la fidelidad y la pasión del muchacho. Se marchan. Nemorino aparece solo, pensativo, reflexionando sobre una lágrima que él vio en los ojos de Adina cuando él la ignoró antes. Basándose solo en esa lágrima, queda sinceramente convencido de que Adina lo ama. Adina lo detiene y confiesa que ella le ama. Nemorino está feliz. Adina le ruega que la perdone por haber bromeado con él. El lo hace con un beso. Dulcamara empaqueta sus cosas y asoma por una puerta, y declara que toda la situación es debido a su prodigiosa poción mágica. Se ha reunido un grupo de gente, y todos están de acuerdo en que el elixir ha funcionado, todos corren a comprar botellas del «elixir amoroso» y se unen en un cariñoso adiós al doctor.
Comentarios:	Estrenada el 11 de Julio de 2025 en el Teatro Municipal de Río Cuarto, Córdoba (Argentina).
Descarga:	El elixir de amor