El dúo de la Africana


Título El dúo de la Africana (2004)
Música: Manuel Fernández Caballero
Letra: Miguel Echegaray
Director: Jesús López Cobos
Categoría: Zarzuela
País: España
Escenas: 01.- Preludio - 1' 08"
02.- Coro de la introducción “Buenos días Inocente, buenos días tenga usted”, mazurka “Comí a las siete, pero he comido de mala gana” y vals “Somos vestales” - 6' 38"
03.- Escena “¡Venga! ¡Fuera!...” - 10' 00"
04.- Coro “Amigas mías y compañeros” - 10' 27"
05.- Ensayo con piano “Oh! Selika io t'adoro...” - 2' 25"
06.- Ensayo con piano bis “Oh! Selika io t'adoro...” - 2' 29"
07.- Coro de la murmuración “Se marcha furioso y desesperado” - 3' 18"
08.- Diálogo - 5' 17"
09.- Duetto de Querubini y Giuseppini “Casa mia figlia” - 5' 17"
10.- Diálogo - 1' 49"
11.- Dúo “Comprende lo grave de mi situación” y jota “No cantes más La Africana” - 6' 30"
12.- Diálogo - 5' 44"
13.- Final - 4' 21"
Reparto: La Antonelli – María Rodríguez
Querubini – Luis Alvarez
Giuseppini – Guillermo Orozco
Inocencio Pérez – Javier Ferrer
Orquesta: Orquesta Titular del Teatro Real
Coro: Coro del Teatro Real, Director Martin Merry
Sinopsis: Una humilde compañía de ópera se prepara para cantar L’Africaine (La Africana) de Giacomo Meyerbeer. El ruin empresario Querubini tiene como lema ahorrar al máximo y no pagar a nadie. El tenor, un joven de buena familia huido de su casa, está locamente enamorado de la soprano, la Antonelli, "una andaluza graciosa y rica que sal derrama". Este coqueteo despierta los celos del empresario y de la hija de éste que se derrite por el joven tenor. Giuseppini, el tenor, aprovecha los ensayos para abrazar a la Antonelli, desatando la ira de Querubini cuando lo hace sin pudor en mitad de la representación, que es interrumpida por el empresario que está a punto de arder de rabia. Mediante la intervención de la autoridad todo vuelve a su estado normal, pero una segunda interrupción, la de la madre del joven tenor, que lo ha estado buscando por toda España, hace que todo se venga abajo.
Comentarios: Estrenada el 13 de mayo de 1893 en el Teatro Apolo de Madrid.
Descarga:El dúo de la Africana
Título El dúo de la Africana (2000)
Grabación en directo de la representación en el Teatro de la Zarzuela
Director: José Fabra
Escenas: 01.- Preludio - 1' 11"
02.- Coro de la introducción “Buenos días Inocente” - 6' 31"
03.- Hablado - 10' 27"
04.- Escena “Amigas mías y compañeros” - 2' 55"
05.- Canción andaluza “Yo he nacío mu chiquita” - 3' 06"
06.- Hablado - 4' 45"
07.- Escena del ensayo “Oh! Selika io t'adoro” - 4' 07"
08.- Coro de la murmuración “Se marcha furioso y desesperado” - 3' 24"
09.- Hablado - 5' 46"
10.- Duetto de Querubini y Giuseppini “Casa mia figlia” - 5' 34"
11.- Hablado - 2' 04"
12.- Dúo “Comprende lo grave de mi situación” - 6' 11"
13.- Hablado - 5' 40"
14.- Final - 4' 56"
Reparto: La Antonelli – Milagros Martín
Amina – Trinidad Iglesias
Doña Serafina – Milagros Ponti
Maestra repartidora – Isabel Ayúcar
Giuseppini – Juan Carlos Barona
Querubini – Luis Alvarez
El Bajo – José Antonio Sanguino
Inocencio Pérez – Pedro Pablo Juárez
Un maquinista – Carlos Patiño
Un inspector – Adolfo Pastor
Orquesta: Orquesta de la Comunidad de Madrid
Coro: Coro del Teatro de La Zarzuela, Director Antonio Fauró
Descarga:El dúo de la Africana


Título El dúo de la Africana (1954)
Director: Ataúlfo Argenta
Escenas: 01.- Preludio - 1' 38"
02.- Coro de la introducción “Buenos días Inocente, buenos días tenga usted”, mazurka “Comí a las siete, pero he comido de mala gana” y vals “Somos vestales” - 6' 33"
03.- Escena y coro “Amigas mías y compañeros” - 2' 59"
04 - Canción andaluza “Yo he nacido muy chiquita” - 3' 10"
05.- Coro de la murmuración “Se marcha furioso y desesperado” - 6' 47"
06.- Duetto de Querubini y Giuseppini “Casa mia figlia” - 5' 14"
07.- Dúo “Comprende lo grave de mi situación” y jota “No cantes más La Africana” - 6' 17"
Reparto: La Antonelli – Ana María Iriarte
Querubini – Joaquín Roda
Giuseppini – Carlos Munguía
Pérez – Rafael Maldonado
Orquesta: Orquesta de Cámara de Madrid
Coro: Coro Cantores de Madrid, Director José Perera
Descarga:El dúo de la Africana


Título El dúo de la Africana (1929)
Director: Antonio Capdevila
Escenas: 01.- Preludio y Coro de la introducción “Buenos días Inocente, buenos días tenga usted” - 4' 16"
02.- Vals “Somos vestales” - 3' 23"
03.- Dúo de Antonelli y Giuseppini “Amigas mías y compañeros” - 2' 56"
04.- Canción andaluza “Yo he nacido muy chiquita” - 3' 17"
05.- Ensayo con piano “Oh! Selika io t'adoro...” - 3' 59"
06.- Coro de la murmuración “Se marcha furioso y desesperado” - 3' 49"
07.- Duetto de Querubini y Giuseppini “Casa mia figlia” - 4' 20"
08.- Dúo “Comprende lo grave de mi situación” - 3' 19"
09.- Jota “No cantes más La Africana” - 3' 06"
10.- Final - 3' 35" 
Reparto: La Antonelli – Cora Raga
Querubini – Pablo Gorgé
Giuseppini – Felipe Santagostino
Pérez – Augusto Gonzalo
Orquesta: Orquesta
Coro: Coro
Descarga:El dúo de la Africana

11 comentarios:

  1. Si puedes subir la de Argenta... ¡Gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Queda resubida la versión dirigida por Ataúlfo Argenta.

      Eliminar
  2. Un nuevo saludo. ¿Puedes poner de nuevo la de López Cobos, la del 2003? ¡Gracias!

    ResponderEliminar
  3. aun no esta abierta el link de descarga de lopez cobos gracias

    ResponderEliminar
  4. esta muy bien alesves solo quiero saber si tienes una opera de albeniz llamada merlin la estoy buscando.Gracias

    ResponderEliminar
  5. La versión del año 2000 es una grabación en directo desde El Teatro de la Zarzuela.

    ResponderEliminar