jueves, 31 de enero de 2013

La generala


Título La generala (2008)
Grabación en directo de la representación en el Teatro de la Zarzuela
Música Amadeo Vives
Letra Guillermo Perrín y Miguel de Palacios
Director Cristóbal Soler
Categoría Zarzuela
País España
Escenas Acto I:
01.- Introducción “Para presentarse a su Majestad” - 5' 18"
02.- Salida del príncipe “Os invito, amigos míos” - 4' 30"
03.- Marcha. Cuarteto Cómico: “Un miembro de los reyes de Molavia” - 2' 31"
04.- Escena “Estamos a las órdenes de vuestra majestad” Salida de Berta y canción del Arlequín “Es un muñeco el Arlequín” - 8' 23"
05.- Dúo de Berta y el príncipe “Mi dulce sueño de adolescente… Para el buen cazador la escopeta” - 7' 37"
06.- Final Acto I “Cumpliendo vuestras órdenes” - 3' 54"

Acto II:
07.- Introducción y escena “Llegó el momento deseado” - 9' 26"
08.- Dúo de Olga y el príncipe: “¿Te agradan las flores?” - 5' 07"
09.- Canción escocesa. “La alegre canción del buen escocés” - 4' 41"
10.- Terceto Cómico: “Señora, Señora, parece mentira” - 2' 05"
11.- Escena y dúo nocturno de Olga y el príncipe: “Llegó la hora…..¡Que bella noche!” - 8' 03"
12.- Retreta y final “Es un muñeco el Arlequín” - 2' 31"
Reparto Berta – Carmen González
Olga – Beatriz Díaz
Eva – María José Suárez
Ana – Ana Santamarina
Isabel – Angeles Barragán
María – Paloma Curros
Natalia – Ana María Ramos
Laura – Paloma Suárez
Sirvienta 1ª – Amalia Barrio
Pío – Ismael Jordi
Cirilo II – Luis Alvarez
Tocateca – David Rubiera
Clodomiro – Miguel López Galindo
Duque de Sisa – José Luis Gago
Dagoberto – Enrique Viana
Guanajato – Richard Collins-Moore
El Coronel – Paco Navarro
El Capitán – Alberto Ríos
Jorge – Joaquín Córdoba
Carlos – Enrique Bustos
Orquesta Orquesta de la Comunidad de Madrid
Coro Coro del Teatro de la Zarzuela
Sinopsis Exiliado del imaginario país de Molavia, El Rey Cirilo II vive en un castillo en Oxford, Inglaterra, junto a su esposa Eva y su hijo el Príncipe Pío. Cirilo pretende resolver su ruinosa situación económica casando a su hijo Pío con la Princesa Olga, hija de su amigo el Rey Clodomiro de Espartanopia. Cirilo consigue que un rico militar asentado en Cambridge, el general Tocateca, le invite a visitar, con su hijo, su nueva residencia en las mismas fechas en que Tocateca espera también la visita de Clodomiro y su hija, mas el plan de Cirilo se tuerce cuando el Príncipe Pío reconoce en la esposa del general, Berta "La Generala", a su primer amor de adolescencia cuando ella triunfaba como artista de variedades en París. Aunque en un principio "La Generala" parece aceptar el cortejo del Príncipe Pío, finalmente lo rechazará en favor de la Princesa Olga, y tras varias situaciones cómicas y de enredo típicas del género y ambientadas en el castillo del general en Cambridge, Berta ayudará a que Pío y Olga comprendan y manifiesten al final de la obra su amor mutuo.
Comentarios: Estrenada el 14 de Junio de 1912 en el Gran Teatro de Madrid.
Descarga:La generala


Título La generala (1959)
Director Enrique Estela
Escenas Acto I:
01.- Introducción “Para presentarse a su Majestad…Perdida mi corona, perdí también” y marcha militar “En la explanada del cuartel el regimiento en formación” - 5' 02"
02.- Salida del Príncipe “Os invito, amigos míos... Era yo en la corte no más que un esclavo” - 4' 30"
03.- Marcha. Cuarteto Cómico: “Un miembro de los reyes de Molavia” - 2' 33"
04.- Escena “Estamos a las órdenes de vuestra majestad”. Salida de Berta y canción del Arlequín “Es un muñeco el Arlequín” - 5' 39"
05.- Dúo de Berta y el Príncipe “Mi dulce sueño de adolescente…..Para el buen cazador la escopeta” - 7' 49"
06.- Final Acto I “Cumpliendo vuestras órdenes” - 2' 38"

Acto II:
07.- Introducción y escena “Llegó el momento deseado” y canción de las flores “De los verdes rosales de nuestros huertos” - 7' 48"
08.- Dúo de Olga y el Príncipe: “¿Te agradan las flores?” - 4' 41"
 09.- Canción escocesa. Giga Militar “La alegre canción del buen escocés” - 3' 20"
10.- Terceto Cómico: “Señora, Señora, parece mentira” - 2' 01"
11.- Escena y dúo nocturno de Olga y el Príncipe: “Llegó la hora…..¡Que bella noche!” - 6' 17"
12.- Retreta y final “Es un muñeco el Arlequín” - 1' 13"
Reparto Berta – Ana María Olaria
Olga – Elsa del Campo
Eva – Anita Fernández
Aldeana – Rosa Fernández
Pío – Alfredo Kraus
Cirilo II / Tocateca – Santiago Ramalle
Clodomiro – Tino Moro
Duque de Sisa – José Granados
Orquesta Orquesta de Cámara de Madrid
Coro Coro de Radio Nacional de España
Descarga:La generala


Título La generala (1958)
Director Odón Alonso
Escenas Acto I: 
01.- Introducción “Para presentarse a su Majestad…Perdida mi corona, perdí también” y marcha militar “En la explanada del cuartel el regimiento en formación” - 5' 23"
02.- Salida del Príncipe “Os invito, amigos míos... Era yo en la corte no más que un esclavo” - 3' 58"
03.- Marcha. Cuarteto Cómico: “Un miembro de los reyes de Molavia” - 2' 43"
04.- Salida de Berta y canción del Arlequín “Es un muñeco el Arlequín” - 3' 19"
05.- Dúo de Berta y el Príncipe “Mi dulce sueño de adolescente…..Para el buen cazador la escopeta” - 6' 19"
06.- Final Acto I “Cumpliendo vuestras órdenes” "Una taza de te" - 4' 14"

Acto II:
07.- Introducción y escena “Llegó el momento deseado” y canción de las flores “De los verdes rosales de nuestros huertos” - 7' 37"
08.- Dúo de Olga y el Príncipe “¿Te agradan las flores?” - 4' 40"
09.- Canción escocesa. Giga Militar “La alegre canción del buen escocés” - 3' 02"
10.- Terceto Cómico: “Señora, Señora, parece mentira” - 2' 14"
11.- Escena y dúo nocturno de Olga y el Príncipe: “Llegó la hora…..¡Que bella noche!” - 6' 19"
12.- Retreta y final “Es un muñeco el Arlequín” - 0' 54"
Reparto Berta – Pilar Lorengar
Olga – Conchita Balparda
Eva – Mari Carmen Ramírez
Pío – Ginés Torrano
Cirilo II – Joaquín Portillo
Tocateca – Pedro Lavirgen
Orquesta Gran Orquesta Sinfónica
Coro Coro Cantores de Madrid, Director José Perera
Descarga:La generala


Título La generala (1953)
Director Rafael Ferrer
Escenas Acto I:
01.- Introducción “Para presentarse a su Majestad…Perdida mi corona, perdí también” y marcha militar “En la explanada del cuartel el regimiento en formación” - 5' 38"
02.- Salida del Príncipe “Os invito, amigos míos......Era yo en la corte no más que un esclavo” - 4' 35"
03.- Marcha. Cuarteto Cómico: “Un miembro de los reyes de Molavia” - 2' 38"
04.- Salida de Berta y canción del Arlequín “Es un muñeco el Arlequín” - 4' 57"
05.- Dúo de Berta y el Príncipe “Mi dulce sueño de adolescente…..Para el buen cazador la escopeta” - 7' 04"

Acto II: 
06.- Introducción y escena “Llegó el momento deseado” y canción de las flores “De los verdes rosales de nuestros huertos” - 8' 30"
07.- Dúo de Olga y el Príncipe “¿Te agradan las flores?” - 5' 14"
08.- Terceto Cómico: “Señora, Señora, parece mentira” - 2' 06"
Reparto Berta – María Espinalt
Olga – Lolita Torrentó
Eva – Teresa Sánchez
Aldeana 1ª / María – Asunción Serra
Ana – Pilar Tello
Natalia – Carmen Gombau
Laura – Enriqueta Sabaté
Pío – Jerónimo Vilardell
Cirilo II – Estanis Tarín
Duque de Sisa – Oscar Pol
Tocateca – Diego Monjo
Dagoberto – Fernando Chachadiña
Clodomiro – Enrique Esteban
Juanajato – José María Perellada
El Coronel – Rodolfo Bozas
El Capitán – José
Jorge – Vicente Zabalo
Carlos – Pedro Ribó 
Orquesta Orquesta Sinfónica Española
Coro Coro General Capilla Clásica Polifónica del Fomento de las Artes, Director Enrique Ribó
Descarga:La generala


Título La generala (1931)
Director Antonio Capdevila
Escenas 01.- Salida del Príncipe “Era yo en la corte no más que un esclavo” - 3' 00"
02.- Salida de Berta y canción del Arlequín “Es un muñeco el Arlequín” - 3' 10"
03.- Dúo de Berta y el Príncipe Pío, primera parte “Mi dulce sueño de adolescente…..Para el buen cazador la escopeta” - 3' 20"
04.- Dúo de Berta y el Príncipe Pío, segunda parte “Mi dulce sueño de adolescente…..Para el buen cazador la escopeta” - 3' 13"
05.- Dúo de Olga y el Príncipe Pío “¿Te agradan las flores?” - 3' 37"
06.- Terceto cómico: “Señora, Señora, parece mentira” - 2' 45"
07.- Escena y dúo nocturno de Olga y el Príncipe: “Llegó la hora” - 3' 10"
08.- Escena y dúo nocturno de Olga y el Príncipe: “¡Que bella noche!” - 3' 08"
Reparto Berta – Matilde Rossy
Olga – Mercedes Casas
Pío – Emilio Vendrell
Cirilo II / Tocateca – Rodolfo Blanca
Clodomiro – Manuel Murcia
Orquesta Orquesta
Coro Coros
Descarga:La generala

4 comentarios:

  1. ¿Podrías volver a subir la versión de 1953? Gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Repuesto enlace de la versión de 1953.
      Saludos.

      Eliminar
  2. El reparto completo de la versión de 1953 incluye a:
    LA GENERALA (soprano) María Espinalt

    OLGA (soprano) Lolita Torrentó

    EVA Teresa Sánchez

    ALDEANA 1a Asunción Serra

    ANA Pilar Tello

    NATALIA Carmen Gambau

    LAURA Enriqueta Sabaté

    MARÍA Asunción Serra

    PRÍNCIPE PÍO (tenor) Jerónimo Vilardell

    CIRILO II Estanis Tarín

    DUQUE DE SISA Oscar Pol

    EL GENERAL TOCATECA Diego Monjo

    DAGOBERTO Fernando Chachadi;a

    CLODOMIRO Enrique Esteban

    GUANAJATO José M. Perellada

    EL CORONEL Rodolfo Bozas

    EL CAPITÁN Jose

    JORGE Vicente Zabalo

    CARLOS Pedro Ribó


    Coro Genera Capilla Clásica Polifónica del Fomento de las Artes Decorativas, de Barcelona

    Dirección: Enrique Ribó

    ORQUESTA SINFÓNICA ESPA;OLA

    Dirección: Rafael Ferrer

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Erik, ya he incluido los personajes que faltaban.
      Me queda la duda el El Capitán que pones solo José. Sabes su apellido?
      Muchas gracias por tu colaboración.

      Eliminar