Título | Don Manolito (1969) |
Música: | Pablo Sorozábal |
Letra: | Luis Fernández de Sevilla y Anselmo C. Carreño |
Director: | Pablo Sorozábal |
Categoría: | Zarzuela |
País: | España |
Escenas: | Acto I: 01.- Preludio y escena “Juventud que escalaste la altura…..En el amor y en el juego no vale farolear” - 4' 44" 02.- Presentación de Margot “Margot que te pasa” y habanera “Dicen que el amor se queja por falta de actividad” - 5' 07" 03.- Dúo de Don Manolito y Guillermo “¿Yo? ¿Yo? ¿Yo? Yo se bien que el casamiento” Romanza de Don Manolito “En la vida de casado” - 4' 53" 04.- Dúo de Margot y Don Manolito “No sé por qué lloro….Aunque se empeñe tu tío y lo mande el mundo entero” - 5' 00" 05.- Romanza de Don Manolito “Dile que me ha deslumbrado” - 2' 47" 06.- Dúo cómico de Leocadia y Nica “La petenera……….Sueña, que en sueños todo lograrás” - 2' 32" Acto II: 07.- Ensalada madrileña “Viva Madrid, que si, que si…El amor no es solo un niño….En Madrid hay una niña….La Puerta de Toledo tiene una cosa” - 3' 24" 08.- Romanza de Don Manolito “Es tu pecho ingrato…..Matarela” - 3' 14" 09.- Romanza de Guillermo “Qué partido has perdido chiquilla….Alirón” - 2' 02" 10.- Romanza de Margot “¿Por qué, Virgen del Cielo, tanta incomprensión…..Una rosa en su tallo en vano espera” - 2' 56" 11.- Dúo de Margot y Don Manolito “No te dejes llevar del enojo….Ese niño pitongo…..Cállate, no sigas, que me pongo negro” - 3' 58" 12.- Intermedio musical con el tema de “Matarela” - 2' 54" 13.- Romanza final de Don Manolito “Pulserita de pedida” y dúo de Margot y Don Manolito “Por que lo quiso mi tío” - 4' 40" |
Reparto: | Margot – Ana Higueras Leocadia – Alicia de la Victoria Don Manolito – Vicente Sardinero Guillermo – Julio Catania Emilio – Julio Julián Nica – Ramón Regidor Don Jorge – Luis Frutos |
Orquesta: | Orquesta Sinfónica |
Coro: | Coro Cantores de Madrid, Director José Perera |
Sinopsis: | Don Manolito es un hombre maduro que está enamorado de Margot pero le abruma la diferencia de edad y que ella parece querer a Guillermo, hasta el punto de decirle que te quiero tanto tanto que nunca me casaré contigo. Finalmente las cosas cambian y Don Manolito incitado por el tío de Margot para que se case con ella y al darse cuenta de que Guillermo solo le preocupa el deporte no haciéndole caso a Margot se decide a declararse. |
Comentarios: | Estrenada el 24 de abril de 1943 en el Teatro Victoria de Madrid. |
Descarga: | Don Manolito |
Título | Don Manolito (1967) |
Director: | Pablo Sorozábal |
Escenas: | Acto I: 01.- Preludio y escena “Juventud que escalaste la altura…..En el amor y en el juego no vale farolear” - 4' 51" 02.- Presentación de Margot “Margot que te pasa” y habanera “Dicen que el amor se queja por falta de actividad” - 5' 17" 03.- Dúo de Don Manolito y Guillermo “¿Yo? ¿Yo? ¿Yo? Yo se bien que el casamiento” - 1' 36" 04.- Romanza de Don Manolito “En la vida de casado” - 3' 17" 05.- Dúo de Margot y Don Manolito “No sé por qué lloro….Aunque se empeñe tu tío y lo mande el mundo entero” - 4' 01" 06.- Romanza de Don Manolito “Dile que me ha deslumbrado” - 2' 47" 07.- Dúo cómico de Leocadia y Nica “La petenera……….Sueña, que en sueños todo lograrás” - 2' 35" 08.- Final del acto I “Margot, yo te quiero….El árbol que a la orilla crece del agua” - 4' 08" Acto II: 09.- Ensalada madrileña “Viva Madrid, que si, que si…El amor no es solo un niño….En Madrid hay una niña….La Puerta de Toledo tiene una cosa” - 3' 42" 10.- Romanza de Don Manolito “Es tu pecho ingrato…..Matarela” - 3' 18" 11.- Romanza de Guillermo “Qué partido has perdido chiquilla….Alirón” - 2' 07" 12.- Romanza de Margot “¿Por qué, Virgen del Cielo, tanta incomprensión…..Una rosa en su tallo en vano espera” - 3' 07" 13.- Dúo de Margot y Don Manolito “No te dejes llevar del enojo….Ese niño pitongo…..Cállate, no sigas, que me pongo negro” - 4' 05" 14.- Coro interno “El amor es solo un niño” - 1' 12" 15.- Intermedio musical con el tema de “Matarela” - 2' 51" 16.- Romanza final de Don Manolito “Pulserita de pedida” y dúo de Margot y Don Manolito “Por que lo quiso mi tío” - 4' 44" |
Reparto: | Margot – Teresa Berganza Leocadia – Alicia de la Victoria Don Manolito – Manuel Ausensi Guillermo – Víctor de Narké Emilio – Julián Molina Nica – Ramón Regidor Don Jorge – Luis Frutos |
Orquesta: | Orquesta Sinfónica |
Coro: | Coro Cantores de Madrid, Director José Perera |
Descarga: | Don Manolito |
Título | Don Manolito (1958) |
Director: | Pablo Sorozábal |
Escenas: | Acto I: 01.- Preludio y escena “Juventud que escalaste la altura…..En el amor y en el juego no vale farolear” - 4' 55" 02.- Presentación de Margot “Margot que te pasa” y habanera “Dicen que el amor se queja por falta de actividad” - 5' 16" 03.- Dúo de Don Manolito y Guillermo “¿Yo? ¿Yo? ¿Yo? Yo se bien que el casamiento”...Romanza de Don Manolito “En la vida de casado” - 5' 04" 04.- Dúo de Margot y Don Manolito “No sé por qué lloro….Aunque se empeñe tu tío y lo mande el mundo entero” - 3' 12" 05.- Romanza de Don Manolito “Dile que me ha deslumbrado” - 2' 54" 06.- Dúo cómico de Leocadia y Nica “La petenera……….Sueña, que en sueños todo lograrás” - 2' 29" 07.- Final del acto I “Margot, yo te quiero….El árbol que a la orilla crece del agua” - 4' 00" Acto II: 08.- Ensalada madrileña “Viva Madrid, que si, que si…El amor no es solo un niño….En Madrid hay una niña….La Puerta de Toledo tiene una cosa” - 3' 31" 09.- Romanza de Don Manolito “Es tu pecho ingrato…..Matarela” - 3' 14" 10.- Romanza de Guillermo “Qué partido has perdido chiquilla….Alirón” - 2' 06" 11.- Romanza de Margot “¿Por qué, Virgen del Cielo, tanta incomprensión…..Una rosa en su tallo en vano espera” - 2' 58" 12.- Dúo de Margot y Don Manolito “No te dejes llevar del enojo….Ese niño pitongo…..Cállate, no sigas, que me pongo negro” - 3' 43" 13.- Romanza final de Don Manolito “Pulserita de pedida” y dúo de Margot y Don Manolito “Por que lo quiso mi tío” - 4' 52" |
Reparto: | Margot – Celia Langa Leocadia – Enriqueta Serrano Don Manolito – Renato Cesari Guillermo – Jorge Algorta Emilio – Francisco Maroto Nica – Enrique Fuentes Don Jorge – José Marín |
Orquesta: | Orquesta de Conciertos de Madrid |
Coro: | Coros Líricos de Hispavox |
Descarga: | Don Manolito |
Título | Don Manolito (1943) |
Director: | Pablo Sorozábal |
Escenas: | Acto I: 01.- Escena “En el amor y en el juego no vale farolear” - 3' 03" 02.- Dúo de Margot y Don Manolito “No sé por qué lloro….Aunque se empeñe tu tío y lo mande el mundo entero” - 3' 05" 03.- Romanza de Don Manolito “Dile que me ha deslumbrado” - 2' 47" 04.- Leocadia "Sueña, que en sueños todo lograrás” - 2' 35" Acto II: 05.- Ensalada madrileña “Viva Madrid, que si, que si…El amor no es solo un niño….En Madrid hay una niña….La Puerta de Toledo tiene una cosa” - 3' 08" 06.- Romanza de Don Manolito “Es tu pecho ingrato…..Matarela” - 2' 57" 07.- Instrumental - 2' 49" 08.- Romanza de Guillermo “Qué partido has perdido chiquilla….Alirón” - 2' 19" |
Reparto: | Margot – Josefina de la Torre Leocadia – Enriqueta Serrano Don Manolito – Andrés García Martí Guillermo – Manuel Gas |
Orquesta: | Orquesta del Teatro Reina Victoria |
Coro: | Coro del Teatro Reina Victoria |
Descarga: | Don Manolito |
Versión 1959:
ResponderEliminarlazarzuelawebcindario, Discografía
© 1958, Hispavox (Lp)
Celia Langa, Enriqueta Serrano, Renato Cesari, Jorge Algorta, Francisco Maroto, Enrique Fuentes y José Marín. Coros Líricos de Hispavox. Orquesta de Conciertos de Madrid, dir.: Pablo Sorozábal. ® EMI (CD)
-Operadis da 1959 como fecha y da cuenta de una reproducción LP en 1960 y un CD en 2001.
-BNE da como fecha de publicación 1959 (D.L. M 141-1959). Número de editor musical HH 10105-
Cambiada fecha a 1959.
EliminarHola, soy Carlos. Te aporto nuevos datos sobre la versión de Hispavox 1958, posteriores a mi anterior comentario, de 4 de mayo 2017:
ResponderEliminar1.- Lanzamiento: Madrid : Hispavox, D. L. 1958. — 1 disco (46 min., 18 seg.) : 33 rpm, estéreo ; 30 cm. / D.L. M 141-1959 /
HHS 10-105 Hispavox
2.- Otras ediciones:
1973 (Hispavox ZOR-222), 1979 (Hispavox S 20182), 1981 (Hispavox. Los grandes éxitos de la zarzuela S 30056), 1986 (Hispavox. Los grandes éxitos de la zarzuela 530 4030781)
3.- Otros formatos: CD: 1991 (Hispavox. La zarzuela CDZ 7 67430 2), 2000 (EMI Odeon. Zarzuela 7243 5 74343 2 4), 2010 (Novoson. Vocación records CDNS-204)
Sig.: GA135-1662
Yo sigo teniendo mucha fe en Félix Portales, pero ante la minuciosidad de estos segundos datos [Lástima que no estén disponibles más que para un reducido número de obras, en mi caso solo algunas de Pablo Sorozábal], la verdad es que tengo muchas dudas.... Sería cuestión de comprobar los D.L. y los regisros de Hispavox, cosa que yo no se como hacer.
Saludos.
Pues dejo 1958, que parece el año verdadero.
EliminarSaludos y gracias.
Si consideramos que Enriqueta Serrano, la esposa de Sorozábal, falleció en 1958, es evidente que la grabación no se pudo registrar después. Otra cosa es que su lanzamiento fuese posterior.
ResponderEliminarEfectivamente todo parece indicar que la grabación se realizó en 1958.
EliminarSaludos Elías y gracias por tu comentario.